Joe Traill & Audrey Lawson Page last modified:
Missing cover.

E.A.T.
(Evelyn Audrey Traill)

 Joe & Audrey Traill   
Photos – Album 1

To return to ALL photos, click on the red “Photos” button above.

Pages:

Reference Pages: Initials, Names, Terminology

  Audrey’s titles are highlighted in blue.  

Page 40

Chirú – 1919+

Album1 - Page 40

Missing image.
 

Alb1.p40-A

Missing image.

(in background: Chirú office)

Alb1.p40-B

Missing image.

Guanaco at Tres Lagunas
(Llamas, not guanaco)

Alb1.p40-C

Missing image.

Chirú piano returning
(Duplicate of: 26-D)

Alb1.p40-D

Missing image.

A.A. Hay v. A.J. Sykes
at “bochas”

Aileen  vs.  Sykey

Alb1.p40-E

Missing image.

Leiva

Alb1.p40-F

Missing image.

A.A.H. & Leiva
Aileen Hay
(Duplicate of 26-K)

Alb1.p40-G

Missing image.

J.E.T. on Leiva
Joe

Alb1.p40-H

Missing image.

A.A.H. on Melba
(Beyond Melba’s chin is the kitchen veranda.)

Alb1.p40-I

Missing image.

D.B.F.    A.A.H.
Santo
      
Doris Faber   Aileen Hay

Page 41

Chirú – 1919+

Album1 - Page 41

Missing image.
 

Alb1.p41-A

Missing image.

Ploughing at Chirú
Hand-painted photo (by Audrey?)
(Removed most of brown stain.)

Alb1.p41-B

Missing image.

More ploughing

Alb1.p41-C

Missing image.

Still ploughing
Sky hand-painted (by Audrey?)
(Not finished editing photo)

Alb1.p41-D

Missing image.

A.B.L. on Bajo (given
by J.E.T. to Carmen Isea as a
foal & bought by J.A.E.T.)

Alan Lawson, Joe Traill, Johnny Traill
(Bajo is “Bayo” misspelt - dun colored)

Alb1.p41-E

Missing image.

Dipping sheep

Alb1.p41-F

Missing image.

May’s puppies & a “galgo”
(galgo = greyhound)

Alb1.p41-G

Missing image.

Tony    Adelina

Alb1.p41-H

Missing image.

D.B.F. on Melba
Doris B. Faber

Alb1.p41-J

Missing image.

François    Marie

Alb1.p41-K

Missing image.

A.A.H.    D.B.F.
Melba    Jap

Alb1.p41-L

Missing image.

D.B.F. on Bajo
Doris B. Faber on “Bayo”

Alb1.p41-M

Missing image.

A.A.H. on Oso
Aileen Hay

Page 42

Chirú – 1919+

Album1 - Page 42

Missing image.
 

Alb1.p42-A

Missing image.

D.H. Webster    J.E.T.
morning after dance at “La Porteña”
Nov. 1919.

Howard & Joe (See 32-B & C)

Alb1.p42-B

Missing image.

A.A.H. dipping sheep
Aileen Hay

Alb1.p42-C

Missing image.

Gertie, Tony, Adelina   F.O.H.
in Maxwell

         Florence Hay

 

Alb1.p42-D

Missing image.

D.B.F. playing “bochas” at Las Limpias
Doris B. Faber

 

Alb1.p42-E

Missing image.

A.B.L.  D.B.F.  A.A.H.
Alan Lawson - Doris Faber - Aileen Hay

Alb1.p42-F

Missing image.

Gertie    Tony
1922

Alb1.p42-G

Missing image.

D.B.F. & Gertie
Doris Faber      

Page 43

Polo Ponies

Album1 - Page 43

Missing image.
 

Alb1.p43-A

Missing image.

Alb1.p43-B

Missing image.

Loading wheat bags (Chirú)
(Missing - likely similar to 38-B)

Alb1.p43-C

Missing image.

J.A.E.T.’s ponies
Johnny Traill

Alb1.p43-D

Missing image.

Alb1.p43-E

Missing image.

Big game shooting!
G. & T. on Typpoo

Gertie & Tony

Alb1.p43-F

Missing image.

Alb1.p43-G

Missing image.

Alb1.p43-H

Missing image.

Alb1.p43-I

Missing image.

Page 44

Chirú
Branding & Calf Riding

Album1 - Page 44

Missing image.
 

Alb1.p44-A

Missing image.

Marking calves. 1920    Jefe
(marking = branding)

Alb1.p44-C

Missing image.

D.B.F.   A.A.H.   A.B.L.   J.E.T.
Marking calves.

Doris   Aileen   Alan    Joe
Faber   Hay   Lawson   Traill

Alb1.p44-B

Missing image.

Alan riding a calf!

Alb1.p44-D

Missing image.

Alan about to ride.
Alan Lawson

Alb1.p44-E

Missing image.

Part of Aileen disappearing
on a calf!

Aileen Hay’s butt

Page 45

Chirú   –   July, 1920
Visitors from Rosario

Album1 - Page 45

Missing image.

Visitors from Rosario
Eileen & Molly. daughters of Dr. John A. Frend.
George Middleton, lawyer.
Eileen married Willie A. Benitz, 1921.
Moll married John W. Hale, 1928.

Alb1.p45-A

Missing image.

Molly Frend going to ride!
July 1920

(Note double-exposure)

Alb1.p45-B

Missing image.

Surrounded by Beauty.
Eileen Frend.   J.E.T.   Molly Frend.
July 1920

Alb1.p45-C

Missing image.

G.A. Middleton about to ride
a calf.   July 1920

George Middleton

Alb1.p45-D

Missing image.

Eileen Frend
Pito

Alb1.p45-E

Missing image.

J.E.T.
Leiva

Joe Traill

Alb1.p45-F

Missing image.

Molly Frend
Redondella

Page 46

Chirú
August - September, 1920

Album1 - Page 46

Missing image.

H.M.S. Southampton
2nd visit by crew-members
See pages 24 & 26.

Alb1.p46-A

Missing image.

Comdr. Phillips (H.M.S. Southampton)
Aug. 1920
on Pito

Alb1.p46-B

Missing image.

Comdr. Phillips   Capt. Heathcote
Pito         Oso

Alb1.p46-C

Missing image.

Capt. Heathcote R.M.L.I.
Oso

R.M.L.I.: Royal Marines Light Infantry

Alb1.p46-D

Missing image.

R.R.T.    G. Lace     G. Day
Grace            Oso
Sept. 1920

Ralph Traill    Gladys Lace   G. Day   

Alb1.p46-E

Missing image.

A.B.L.       J.E.T.
marking calves

Alan Lawson    Joe Traill

Alb1.p46-F

Missing image.

F.O.H.    R.R.T.    A.A.H.
Florence Hay Ralph Traill Aileen Hay

Page 47

Chirú  –  1920
Gertie & Tony

Album1 - Page 47

Missing image.
 

Alb1.p47-A

Missing image.

Gertie

Alb1.p47-B

Missing image.

Gertie & Tony in Maxboy

Alb1.p47-C

Missing image.

Tony & his capstan

Alb1.p47-D

Missing image.

  Gertie
Tippoo    

Alb1.p47-E

Missing image.

Gertie.   Adelina.   Tony
1920

Alb1.p47-F

Missing image.

Tippoo    Tony

Page 48

Chirú   –   Spring 1920

Album1 - Page 48

Missing image.

Ralph R. Traill & Gladys S. Lace
married March, 1922

Alb1.p48-A

Missing image.

G. Selfridge   V. Selfridge   R.R. Traill
August 1920

Alb1.p48-B

Missing image.

V. Selfridge
Pito

Alb1.p48-C

Missing image.

A.A.H.   R.R.T.   M. Frend   G. Lace
Aileen Hay   Ralph Traill   Molly    Gladys    

Alb1.p48-D

Missing image.

A.A.H.   G. Lace   R.R.T.   M. Frend   F.O.H.
Aileen   Gladys   Ralph   Molly   Florence
Hay    Lace    Traill   Frend    Hay

Alb1.p48-E

Missing image.

Ralph mounting Candlegrease

Alb1.p48-F

Missing image.

G. Lace   R.R.T.   M. Frend   F.O.H.   J.E.T.
Gladys   Ralph   Molly   Florence   Joe

Page 49

The Greystone Swimming Bath.
Feb. 1921.

Album1 - Page 49

Missing image.

We combined Audrey’s print with others.
She identified the people in the pool.
We provided full names and identified
the non-swimmers.

No doubt guests to the wedding of
George Roberts & Marion Benitz
held at Greystone, on 18 Feb., 1921.

Alb1.p49-A

Missing image.

Click to view image without names.

Alb1.p49-B

Missing image.

Click to view image with names.

About 51 more pages...


© Peter Benitz (Benitz Family)