Page 40 |
1930s Argentina
Album2 - Page 40
|
Missing a photo (above 40-D).
|
|
Alb2.p40-A
Nora & ?? ca. 1932?
|
Alb2.p40-B
Audrey ( ? )
|
Alb2.p40-C
?? & Nora ?? ca. 1932?
|
|
Alb2.p40-D
El Rincón lawn & bowling green
|
Alb2.p40-E
( Who? )
|
Alb2.p40-F
Córdoba hills ?
|
|
Page 41 |
1930s Argentina
Album2 - Page 41
|
|
|
Alb2.p41-A
Where ?? (Likely the entrance avenue to an estancia.)
|
Alb2.p41-B
( Joan? )
Alb2.p41-D
Bridge over dique San Roque? (Dam on the Rio Primero above Córdoba city.)
|
Alb2.p41-C
J.E.T. (Showing off his bombachas?)
|
|
Alb2.p41-E
Polo in the Córdoba hills
|
Alb2.p41-F
( Joan? )
|
Alb2.p41-G
Polo in the Córdoba hills
|
Page 42 |
1930s Argentina
Album2 - Page 42
|
|
| |
Alb2.p42-A
Likely an estancia HQ visited by Joe & Audrey
|
Alb2.p42-B
Estancia gardens
|
|
| |
Alb2.p42-C
Estancia gardens
|
Alb2.p42-D
Gertie - ( #2? ) - J.E.T. - Marjorie Sympson
( #5? ) - Howard Webster - Nora
Chirú, ca. 1940
|
|
| |
Alb2.p42-E
Week-end polo? Late 1930s Club San Jorge, at estancia “El Injerto”?
( #1-3? - #4-hidden - #5-Malcolm Benitz? - #6? )
|
Alb2.p42-F
Week-end polo? Late 1930s Club San Jorge, at estancia “El Injerto”?
( #1-Jack Traill? - #2-4? )
|
|
Page 43 |
1935+ Week-end polo, Club San Jorge?
Album2 - Page 42
|
|
|
Alb2.p43-A
J.E.T. Jim Bell? &: #3-5?
|
Alb2.p43-B
( Visiting team? )
|
Alb2.p43-C
Gertie T. - Jean Bell - Sikey
|
|
Alb2.p43-D
Week-end polo – Lunch ( Near group: #1-2? - Daphne Traill - Gertie Traill )
|
Alb2.p43-E
( #1? )
|
|
|
Alb2.p43-F
Spectators & players waiting their turn
( Car: #1-2? - Daphne T. - #4-child? Blanket: #1-3? - Gertie )
|
|
Alb2.p43-G
Gertie - Joan? - #3-9? Sikey - Jean Bell - #12-14?
|
Page 44 |
1935+ At Chirú
Album2 - Page 44
|
|
|
Alb2.p44-A
Bowls: Gertie - Audrey - Tony
|
Alb2.p44-B
Joan - Dinny
|
Alb2.p44-C
J.E.T.? - Dinny - Joan
|
|
Alb2.p44-D
Audrey - Jim Traill? - Tony - Gertie - Nora Joan - Dinny Chirú, early 1940?. (Smudged with many finger-prints.)
|
|
Alb2.p44-E
Howard Webster - #2-3? - Nora - George Middleton Marjory Sympson - J.E.T. - #8-11? - Poro Middleton Front: Gertie - Joan - Dinny - #12?
|
Page 45 |
1938+ At Chirú... & elsewhere
Album2 - Page 45
|
|
|
Alb2.p45-A
— MISSING —
|
Alb2.p45-B
Joan
|
Alb2.p45-C
Reunion at Chirú, mid-1940? (WW2 volunteers absent; Tony sailed June'40)
#1=George Roberts? #2-9? - #10=Willie Benitz
#11? 12=Corina Benitz - #13-24? - Audrey - J.E.T.
|
|
Alb2.p45-D
Who? Where? - Not at Chirú.
|
Alb2.p45-E
Spectators at polo - waiting for game to resume. (Late 1930s per models of parked cars.)
|
Alb2.p45-F
Nora’s friend - Who? Where? When?
|
|
Alb2.p45-G
Audrey at Chirú - ca.1940?
|
|
Alb2.p45-H
Nora & friend; Who? Where? When?
|
|
Page 46 |
ca.1940 At Chirú... & elsewhere
Album2 - Page 46
|
|
|
Alb2.p46-A
Alfred & Olga Benitz - Córdoba hills
|
Alb2.p46-B
Bob Traill? - George Middleton? - #3? El Rincón front lawn (Córdoba hills)
|
Alb2.p46-C
Helping J.E.T. roll the Chirú tennis court Dinny? Joan? & ...?
|
|
Alb2.p46-D
Who? Where? When? (Sidebotham cosuins, UK?)
|
Alb2.p46-E
Tennis - Where (Chirú)? When? #1-3 ? - J.E.T.
|
Alb2.p46-F
Bob Traill - on a recado saddle, posed.
|
| |
Alb2.p46-G
Volunteers for England, WWII Tony is at center (#4)
|
Sailed from the port of La Plata, 25 June, 1940
Arrived Gourache (Clide), Scotland,
22 July, 1940
Then by train to Glasgow & London.
(Tony mentions other volunteers in
his diary but without full names.)
|
Page 47 |
1930-1940 Misc photos
Album2 - Page 47
|
|
|
Alb2.p47-A
Chirú: Australian tank used as a pool J.E.T. & others
|
Alb2.p47-B
#1? - #2? - Tony England, ca.1935 - ( See photo p37-J )
|
Alb2.p47-C
England, ca.1930-1935
|
|
Alb2.p47-D
xxxxxxxxxx
|
Alb2.p47-E
Tony England, ca.1932 - ( See photo p37-J )
|
Alb2.p47-F
England?, ca.1930
|
| |
Alb2.p47-G
xxxxxxxxxx
|
|
Page 48 |
1930-1940 Misc photos
Album2 - Page 48
|
NOTE Photo 48-B is missing. |
|
Alb2.p48-A
England, on the coast? ( Who all? When? )
|
Alb2.p48-C
Audrey & Who? When? Where? Aboard ship? Brother?
|
Alb2.p48-D
Tipoo - Chirú lawn
|
|
Alb2.p48-E
George Middleton, at Chirú
|
Alb2.p48-F
A family team? Who? When? Where?
|
Alb2.p47-G
Joan? Dinny? - Chirú lawn
|
|
Alb2.p48-H
Nora & friend Who? Where? When?
|
Page 49 |
July-August 1940
Asado at Chirú
Album2 - Page 49
|
NOTES
1. Surname is “TRAILL” if omitted.
2. All photos were taken at one asado (BBQ).
3. Per clothing, winter - likely July-August.
4. Likely 1940: Tony is absent, Gertie is present.
4. The boys are probably Daphne’s sons.
|
| |
Alb2.p49-A
Joe - #1? - Audrey - Jim - Claire
|
Alb2.p49-B
#1? - Audrey - Jim
|
Alb2.p49-C
Audrey - Boy? - Jim - Claire
|
Alb2.p49-D
Joe - #1? - Audrey - Jim
|
|
| |
Alb2.p49-E
Gertie - Joe standing - Audrey - 4-6 others
|
Alb2.p49-F
Daphne - Gertie - “Rudi” Boero
|
Alb2.p49-G
3 boys - #1? -#2? - George Middleton? – – George Roberts? - Joe - (& 3 backs)
|
Alb2.p49-H
#1? - Joe (& baby?) - #3? - Audrey
|
|
| |
Alb2.p49-J
“Rudi” Boero - #1? - George Middleton
|
Alb2.p49-K
#1? & Gertie
|
Alb2.p49-L
Joe - #1 - Audrey - Claire - Jim?
|
Alb2.p49-M
#1?
|
|